青えんじ色の

スペイン語
意味
例文
blaugrana
バルセロナの
El equipo blaugrana ganó el partido.
バルセロナのチームが試合に勝った。
azulgrana
青えんじ色の
La bandera azulgrana ondeaba en el estadio.
青えんじ色の旗が競技場ではためいていた。

blaugrana

意味

  • 形 バルセロナの
  • 形 青えんじ色のあおえんじいろの
  • 名 バルセロナファン

例文

El equipo blaugrana ganó el partido.

バルセロナのチームが試合に勝った。

コアイメージ

青とえんじ色をまとい、バルセロナを象徴するイメージ

スペイン語での定義

Que pertenece al Fútbol Club Barcelona o que tiene sus colores azul y grana.

語源

blaugranaは、カタルーニャ語で青を表すblauと、えんじ色を表すgranaから成る複合語

コラム

  • blaugranaは単なる色名ではなく、FCバルセロナを応援する人やチームにも関係する形容詞として使われる

azulgrana

意味

  • 形 青えんじ色のあおえんじいろの
  • 形 バルセロナの
  • 名 バルセロナファン

例文

La bandera azulgrana ondeaba en el estadio.

青えんじ色の旗が競技場ではためいていた。

コアイメージ

青とえんじ色をしるしとして共有する、バルセロナ側のイメージ

スペイン語での定義

Dicho de una persona, aficionada al Fútbol Club Barcelona; dicho de algo, relacionado con este club y sus colores azul y granate.

語源

azulgranaは、青を表すazulと、赤い染料やその色を表すgranaの結合で生まれた語

コラム

  • ファンを表すときのazulgranaは、単なる服の色でなくFCバルセロナを応援する立場も示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ