露天商

意味

  • 男性名詞 露天商ろてんしょう

例文

El mantero ofrecía bolsos baratos en la calle.

その露天商は通りで安いかばんを売っていた。

コアイメージ

布の上に商品を広げ、通りで売る人というイメージ

スペイン語での定義

Persona que vende mercancías en la calle, normalmente colocadas sobre una manta, a menudo sin autorización.

語源

manteroは、商品を広げる布を指すmantaに、人を表す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • スペインの報道では、manteroは路上で商品を布の上に並べて売る人を指し、単なる露天商より売り方を強く示すことがある

「露天商」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ