telegrafía
意味
- 女性名詞 電信
例文
コアイメージ
遠くにある相手へ、文字の情報を信号に変えて届ける仕組み
スペイン語での定義
Sistema de comunicación que permite transmitir mensajes a distancia mediante señales.
語源
telegrafíaは、ギリシャ語のtele「遠く」とgraphía「書くこと」を組み合わせた語
コラム
- telegrafíaは通信の仕組みを指し、そこを通して送る個々の電文はtelegramaと呼ぶ使い分け
telégrafo
意味
- 男性名詞 電信機
- 名 電信
例文
コアイメージ
遠くへ文字の情報を送るための機械
スペイン語での定義
Aparato que permite enviar mensajes escritos a distancia mediante señales eléctricas u otros medios.
語源
telégrafoは、遠くを表すギリシャ語 tele と、書くことを表す graphein からできた語で、フランス語を通じて広まったもの
コラム
- telégrafoは機械を指し、そこから送られた電文は telegrama と呼ぶため、機械とメッセージを分けて覚える語
「電信」は英語では
- 「電信」 → telegraphytelegraph和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1