限定

delimitación

意味

女性名詞境界画定きょうかいかくてい
名区分くぶん
名限定げんてい

例文

La delimitación de la zona protegida quedó clara.

保護区域の境界画定は明確になった。

コアイメージ

隣り合う場所や事柄の境目を明確にして、区切りを確定すること

スペイン語での定義

Acción y resultado de fijar los límites de un territorio, una zona o un ámbito.

語源

delimitaciónは、ラテン語 delimitare に由来する delimitar から作られた名詞で、限界を示す意味を受け継ぐ

コラム

領土だけでなく、delimitación de responsabilidadesのように責任の分担範囲を定める場合にも使われる

「限定」は英語では

「限定」 → limitedness 和英辞典で見る

「限定」を含むフレーズ

Limitemos ~ a ~.〜を〜に限定しよう