配分係

意味

  • 男性名詞 分配器ぶんぱいき
  • 名 配分係はいぶんがかり

例文

El porcionador sirve la misma cantidad de helado en cada cono.

分配器は、コーンごとに同じ量のアイスクリームを盛り付ける。

コアイメージ

食品を一つ分ずつそろえ、盛り付けの量を一定にする道具

スペイン語での定義

Utensilio que sirve un alimento en porciones iguales o de tamaño fijado.

語源

porcionadorは、porciónに動詞を作る-arが加わった porcionarから作られ、さらに-dorが付いて成立した名詞

コラム

  • アイスクリーム店では porcionador de helado の形で使われ、コーンなどへ盛る器具を具体的に表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ