遊び心を持って

意味

  • 副 遊び心を持ってあそびごころをもって

例文

El artista abordó lúdicamente un tema serio.

その芸術家は深刻な題材を遊び心を持って扱った。

コアイメージ

重い内容にも遊びの余地を持たせ、軽やかに扱う動き

スペイン語での定義

De una manera juguetona y creativa, sin perder necesariamente la seriedad del asunto tratado.

語源

lúdicamenteは、形容詞lúdicoに-menteが付いて作られた副詞形

コラム

  • lúdicamenteは、ふざけて無責任にという意味ではなく、芸術や教育を親しみやすく進める場面にも使われる語

「遊び心を持って」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ