「連合派」はスペイン語で？言い方・例文一覧

スペイン語

意味

例文

concertacionista

El concertacionista defendió el acuerdo.

連合派はその合意を擁護した。

統一主義者

Mi abuelo era unionista.

私の祖父は統一主義者だった。

例文

El concertacionista defendió el acuerdo.

連合派はその合意を擁護した。

コアイメージ

複数の立場をまとめる連合を支持する人

スペイン語での定義

Persona que apoya una concertación política o, en particular, la Concertación chilena.

語源

concertacionistaは、concertaciónに接尾辞-istaを加え、連合や合意を支持する人を表す語

コラム

固有名詞のConcertaciónは、チリの政党連合Concertación de Partidos por la Democraciaの短い呼び名として使われた

unionista

意味

名統一主義者とういつしゅぎしゃ
名連合派れんごうは
名統一派とういつは

例文

Mi abuelo era unionista.

私の祖父は統一主義者だった。

コアイメージ

分かれているものを同じ政治的な結びつきの中に置く考えを支持する人

スペイン語での定義

Persona que defiende la unión política de dos o más territorios, regiones o grupos.

語源

unionistaは、結合を表すスペイン語 uniónから作られ、接尾辞 istaがその立場を支持する人を示す語

コラム

unionistaは一般的な統一支持者にも使えるが、政治記事では特定の連合や国家の維持を支持する人を指す場合が多い