軟水器

suavizador

意味

例文

Este suavizador hace la ropa más suave.

この軟化剤は衣類をより柔らかくする。

コアイメージ

対象に残る硬さを弱め、なめらかで柔らかな状態へ近づけるもの

スペイン語での定義

Producto o mecanismo destinado a hacer menos dura o áspera una superficie, una sustancia o el agua.

語源

suavizadorは、動詞suavizar「柔らかくする」に、作用するものを示す接尾辞-dorを付けた名詞

コラム

  • suavizador de aguaは、硬水に含まれるカルシウムやマグネシウムを減らす装置を表す用法でよく使われる

「軟水器」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ