跳ね返り

rebote

意味

  • 男性名詞 跳ね返りはねかえり
  • 名 反発はんぱつ
  • 名 リバウンド

例文

El rebote de la pelota rompió la ventana.

ボールの跳ね返りで窓が割れた。

コアイメージ

物やボールが何かに当たった勢いで、反対向きへ戻る動き

スペイン語での定義

Movimiento de un objeto que vuelve hacia atrás después de chocar contra una superficie u otro objeto

語源

reboteは、動詞rebotarから派生した名詞で、物がぶつかって跳ね返る動きを表す

コラム

  • 体重が減った後に再び増える現象は、スペイン語でefecto reboteと呼ばれ、健康記事などで使われる表現

「跳ね返り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ