警察組織

cuerpo de policía

意味

男性名詞警察組織けいさつそしき
名警察隊けいさつたい
名警察機関けいさつきかん

例文

El cuerpo de policía acordonó la zona.

警察組織が現場を封鎖した。

コアイメージ

治安維持を担当する警察官が、制度上ひとつにまとめられた組織

スペイン語での定義

Institución o grupo organizado de policías responsable de la seguridad y del mantenimiento del orden público.

語源

cuerpo de policíaは、cuerpoを中心語に置き、de policíaでそのまとまりの種類を示す名詞句

コラム

policíaは警察という組織も警察官も表せるが、cuerpo de policíaでは組織全体を指す表現

「警察組織」は英語では

「警察組織」 → police force 和英辞典で見る