識別力のある

意味

  • 形 識別力のあるしきべつりょくのある

例文

Un lector discernidor distingue los hechos de los rumores.

識別力のある読者は事実と噂を見分ける。

コアイメージ

見た目だけで決めず、細かな違いを読み取って価値を判断する力

スペイン語での定義

Que puede percibir diferencias sutiles y formarse un juicio acertado sobre personas, hechos o cosas.

語源

discernidorは、discernir「識別する」に行為者を表す接尾辞-dorを加えてできた語

コラム

  • distinguirが違いを見分ける動作を広く表すのに対し、discernidorはその判断力を備えた人や性質に焦点を置く語

「識別力のある」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ