請負契約

意味

  • 女性名詞 請負契約うけおいけいやく
  • 名 請負業者うけおいぎょうしゃ

例文

La contrata de la obra se adjudicó ayer.

その工事の請負契約は昨日落札された。

コアイメージ

一定の仕事を、定めた価格で別の人や組織に任せる契約

スペイン語での定義

Contrato para encargar a otra persona o entidad la realización de una obra o servicio por un precio fijado.

語源

contrataは、契約を結ぶ動詞contratarから作られた語で、契約を意味するラテン語contractusと同じ語族に属する

コラム

  • contrataは請負契約そのものだけでなく、文脈によってはその契約で仕事を請け負う会社も指すため、文中で対象を見分ける必要がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ