試飲者

スペイン語
意味
例文
catador
試飲者
El catador probó el vino con atención.
その試飲者は注意深くワインを味わった。
degustador
試飲者
El degustador probó el vino con atención.
その試飲者は注意深くワインを味わった。

catador

意味

  • 男性名詞 試飲者しいんしゃ
  • 名 試食者ししょくしゃ

例文

El catador probó el vino con atención.

その試飲者は注意深くワインを味わった。

コアイメージ

口にしたものの特徴を感覚で見きわめ、良し悪しを判断する人

スペイン語での定義

Persona que prueba una bebida o un alimento para reconocer sus características y valorar su calidad.

語源

catadorは、味を試す意味の catar に、動作をする人を表す -dor が加わってできた名詞

コラム

  • 専門家の試飲では、catador は飲み干す人ではなく、香りや味を少量で見きわめる人を指す

degustador

意味

  • 男性名詞 試飲者しいんしゃ
  • 名 味見役あじみやく
  • 名 試食者ししょくしゃ

例文

El degustador probó el vino con atención.

その試飲者は注意深くワインを味わった。

コアイメージ

食べ物や飲み物を口にして、味や香りを確かめる人

スペイン語での定義

Persona que prueba y saborea un alimento o una bebida para apreciar sus características.

語源

degustadorは、ラテン語degustareに由来するdegustarに、行為をする人を表す-dorが付いた語

コラム

  • degustadorはワイン専門とは限らず、料理や菓子などを味わう人にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ