観測

monitoreo

意味

男性名詞監視かんし
名観測かんそく
名経過観察けいかかんさつ

例文

El monitoreo de la calidad del agua es continuo.

水質の監視は継続的だ。

コアイメージ

状態や数値を継続して追い、変化を見張る中核イメージ

スペイン語での定義

Observación y control continuos de una situación, un proceso o unos datos para detectar cambios.

語源

monitoreoは、monitorearに名詞化の語尾-eoが付いた形で、監視や観測の行為を表す語

コラム

医療や環境分野では、monitoreoは一度だけ見ることではなく、数値や状態を継続的に記録して変化を追う場面で使われる