観光案内人

スペイン語
意味
例文
cicerone
観光案内人
El cicerone nos mostró las ruinas antiguas.
観光案内人は私たちに古代遺跡を見せた。
guía turística
観光ガイド
La guía turística explicó la historia de la ciudad.
その観光ガイドは町の歴史を説明した。

cicerone

意味

  • 名 観光案内人かんこうあんないにん

例文

El cicerone nos mostró las ruinas antiguas.

観光案内人は私たちに古代遺跡を見せた。

コアイメージ

訪問者の目の前の場所に、説明を添えて価値を伝える人

スペイン語での定義

Guía que acompaña a los visitantes y les da explicaciones sobre monumentos y otros lugares de interés.

語源

ciceroneは、古代ローマの政治家・弁論家Cicerónにちなむイタリア語の借用語

コラム

  • ciceroneは単なる道案内ではなく、見学先について説明する案内役を表すため、展示や遺跡の場面にも合う語

guía turística

意味

  • 女性名詞 観光ガイドかんこうガイド
  • 名 観光ガイドブックかんこうガイドブック
  • 名 観光案内人かんこうあんないにん

例文

La guía turística explicó la historia de la ciudad.

その観光ガイドは町の歴史を説明した。

コアイメージ

旅行先で見るべきものや進む道を明らかにし、観光の行動を支える案内

スペイン語での定義

Persona que orienta a los turistas durante un recorrido, o publicación que presenta datos sobre lugares, rutas y servicios de interés turístico.

語源

guía turísticaは、案内する人や資料を表すguíaと、観光に関する意味を持つturísticaから成る名詞句

コラム

  • 職業としての観光ガイドは、男性なら guía turístico、女性なら guía turística と形容詞の性が変わる用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ