dulcería
意味
- 女性名詞 菓子屋
例文
コアイメージ
砂糖を使った菓子が並ぶ専門店というイメージ
スペイン語での定義
Establecimiento en el que se venden principalmente caramelos, chocolates, pasteles y otros dulces.
語源
dulceríaは、形容詞dulce「甘い」からできた名詞で、eríaが店や商売の意味を加える語
コラム
- 地域によってdulceríaは、店で作った菓子だけでなく、包装された飴やチョコレートを売る店も指す
例文
コアイメージ
焼き菓子や生菓子を作り、菓子の専門技術を担う人のイメージ
スペイン語での定義
Persona especializada en hacer pasteles, dulces y otros productos de pastelería.
語源
pasteleroは、菓子を表すpastelと、職業を表す-eroの組み合わせで作られた語
コラム
- pasteleroは菓子職人という職業名で、pasteleríaは菓子を作って売る店やその仕事を表すため、語尾の違いで人と場所・業種を見分けられる
おすすめの単語帳
1 / 1