abombamiento
意味
- 男性名詞 膨隆
- 名 膨らみ
- 名 隆起
例文
コアイメージ
平らだった面や体の一部が、外側へ丸く張り出した状態
スペイン語での定義
Elevación o deformación redondeada de una superficie que sobresale hacia fuera.
語源
abombamientoは、abombarに名詞接尾辞-mientoが付いた語で、表面がふくらむ動作や状態を表す
コラム
- 医療以外でも使え、壁・道路・金属板などのふくらみにも使うため、体の病気だけを指す語ではなく物にも使う
protrusión
意味
- 女性名詞 突出
- 名 膨隆
- 名 突起
例文
コアイメージ
体や物の一部が、周りの面から外へ押し出されてふくらむ状態
スペイン語での定義
Salida o abultamiento de una parte de un cuerpo o de un objeto hacia fuera de su superficie normal.
語源
protrusiónは、ラテン語のprotrudereに由来し、前へ押すpro-と押すtrudereから成る語
コラム
- 医学では「protrusión discal」がよく使われ、椎間板が外側へふくらむ状態を指す表現
おすすめの単語帳
1 / 1