腹部膨満

meteorismo

意味

  • 男性名詞 鼓腸こちょう
  • 名 腹部膨満ふくぶぼうまん
  • 名 腸内ガスちょうないガス

例文

El meteorismo puede causar dolor abdominal.

鼓腸は腹痛を引き起こすことがある。

コアイメージ

消化管の中でガスが行き場を失い、腹部を内側から押し広げる状態

スペイン語での定義

Acumulación de gas en el aparato digestivo que provoca hinchazón abdominal y, a veces, dolor.

語源

meteorismoは、ギリシャ語meteōrismós「浮き上がること」に由来し、腹部のふくらみを表す医学用語になった

コラム

  • 医療文脈では、meteorismoは腹部の張りに焦点を置き、flatulenciaは腸内ガスやその排出を指して使い分けられることがある

「腹部膨満」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ