腹いせ

意味

  • 男性名詞 恨みうらみ
  • 名 腹いせはらいせ
  • 名 失意しつい

例文

Lo hizo por despecho.

彼は恨みからそれをした。

コアイメージ

受けた仕打ちや失望が心に残り、相手や状況に向かう苦い感情

スペイン語での定義

Resentimiento causado por una ofensa, una decepción o una falta de consideración.

語源

despechoは、見下すことを表すラテン語despectusから受け継がれた語で、軽んじられた恨みを表すようになった

コラム

  • 「por despecho」は単なる怒りではなく、傷ついた気持ちや失望を晴らすための行動を表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ