脱施設化

desinstitucionalización

意味

  • 女性名詞 脱施設化だつしせつか
  • 名 地域移行ちいきいこう

例文

La desinstitucionalización permite a los pacientes vivir en la comunidad.

脱施設化により、患者は地域で暮らせるようになる。

コアイメージ

施設を生活の中心にせず、地域の住まい・医療・福祉を組み合わせて暮らしを支える考え方

スペイン語での定義

Proceso de sustituir la vida en instituciones por una vida en la comunidad con servicios de salud, asistencia o apoyo.

語源

desinstitucionalizaciónは、institucionalización「施設に入れること」に des-「反対方向の変化」を加えた形

コラム

  • 地域移行を表すこの語では、退所そのものより、退所後も必要な支援を地域で続ける仕組みが重要になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ