胸元の開いた

意味

  • 形 胸元の開いたむなもとのあいた
  • 形 切れ込みのあるきれこみのある

例文

Ella lleva un vestido muy escotado.

彼女はとても胸元の開いたドレスを着ている。

コアイメージ

衣服の上側が深く切れ込み、胸元を見せる形

スペイン語での定義

Que deja visible una parte amplia del pecho por la forma abierta del cuello de una prenda.

語源

escotadoは、胸元の開きを表す名詞escoteから作られた形容詞で、-adoはその特徴を持つことを示す

コラム

  • escotadoは女性の服だけに限らず、camisaやvestidoなど胸元が開いた服全般に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ