聖マルティヌス日の税

意味

  • 女性名詞 聖マルティヌス日の税せいマルティヌスびのぜい

例文

Los campesinos pagaban la martiniega el día de San Martín.

農民は聖マルティヌスの日に聖マルティヌス日の税を納めた。

コアイメージ

聖マルティヌスの日を基準に納める、土地や暮らしに結び付いた古い税

スペイン語での定義

Tributo que se pagaba anualmente el día de San Martín.

語源

martiniegaは、聖人名 Martín に関係を表す接尾辞 -iego が付いた martiniego の女性形

コラム

  • martiniegaは現代の一般的な税名ではなく、古い法令や歴史資料を読むときに現れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ