綿じん肺

bisinosis

意味

女性名詞綿じん肺めんじんぱい
名綿肺症めんぱいしょう
名紡績工肺ぼうせきこうはい

例文

La bisinosis puede causar dificultad para respirar.

綿じん肺は呼吸困難を引き起こすことがある。

コアイメージ

紡績作業で舞う綿の粉じんが肺を刺激し、息苦しさを起こす状態

スペイン語での定義

Enfermedad respiratoria causada por inhalar durante mucho tiempo polvo de algodón en el trabajo textil.

語源

bisinosisは、英語 byssinosis をもとにした医学用語で、ギリシャ語 býssosと病気を表す -osisから成る

コラム

英語では綿花の粉じんによる症状が週の初めに出やすいことから、Monday feverとも呼ばれる