組み鐘

意味

  • 男性名詞 組み鐘くみがね

例文

El carillón de la torre sonó al mediodía.

塔の組み鐘が正午に鳴った。

コアイメージ

音程をそろえた複数の鐘を一つの楽器として鳴らし、旋律を作るまとまり

スペイン語での定義

Instrumento formado por un conjunto de campanas afinadas que se tocan para producir melodías.

語源

carillónは、フランス語carillonから入り、さらにイタリア語cariglioneにさかのぼる借用語

コラム

  • 時刻を告げる単発の鐘の音を表すcampanadaと違い、carillónは複数の鐘で旋律を奏でる仕組みや楽器を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ