窮地への追い込み

意味

  • 男性名詞 窮地への追い込みきゅうちへのおいこみ

例文

El arrinconamiento del ejército enemigo obligó al general a negociar.

敵軍を窮地へ追い込んだため、将軍は交渉を余儀なくされた。

コアイメージ

相手を追い詰め、自由に動いたり対応したりできない状態にすること

スペイン語での定義

Acción de poner a alguien o algo en una situación en la que tiene muy pocas posibilidades de actuar o defenderse

語源

arrinconamientoは、接頭辞a-「〜へ」とrincón「隅」から成るarrinconarに、名詞語尾-mientoを加えた語

コラム

  • arrinconamientoは相手を完全に負かした結果だけでなく、まだ抵抗や交渉の余地が残る段階にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ