突き落とす

意味

  • 動 突き落とすつきおとす
  • 動 破滅させるはめつさせる

例文

El bandido despeñó al viajero por el barranco.

盗賊は旅人をがけから突き落とした。

コアイメージ

足場のない高みから一気に落とし、命や立場を失わせる動き

スペイン語での定義

Arrojar a alguien o algo desde una altura, sobre todo por un precipicio, y causar también su ruina.

語源

despeñarは、岩や崖を表すpeñaをもとにした語で、高い岩場から落とす動作を表すようになった語

コラム

  • despeñarは他動詞なので人や物を落とす側を表し、自分が落ちる場合は再帰形despeñarseになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ