社交界デビュー

意味

  • 女性名詞 社交界デビューしゃこうかいデビュー

例文

La puesta de largo de la joven reunió a toda la familia.

その若い女性の社交界デビューに家族全員が集まった。

コアイメージ

華やかな社交の場で、若い女性が社会に公式に紹介される場面

スペイン語での定義

Celebración con la que se presenta oficialmente a una joven ante la sociedad.

語源

puesta de largoは、poner de largo「長い服を着せて社交界に出す」の名詞化で、行事そのものを指す表現

コラム

  • この語は格式のある場面で使われ、日常の自己紹介や単なる人前への登場にはそのまま使わない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ