砲兵

スペイン語
意味
例文
artillero
砲兵
El artillero cargó el cañón antes del amanecer.
砲兵は夜明け前に大砲に弾を込めた。
artillería
砲兵
La artillería abrió fuego al amanecer.
砲兵隊は夜明けに砲撃を開始した。

artillero

意味

  • 男性名詞 砲兵ほうへい
  • 名 砲手ほうしゅ

例文

El artillero cargó el cañón antes del amanecer.

砲兵は夜明け前に大砲に弾を込めた。

コアイメージ

大砲を扱い、遠くの目標を攻撃する兵士の姿

スペイン語での定義

Militar que sirve en una unidad de artillería y maneja o dispara cañones.

語源

artilleroは、artilleríaに人を表す接尾辞-eroが付いた語で、砲兵を表す形になったもの

コラム

  • スポーツ記事では、得点を量産する選手を「artillero」や「máximo artillero」と呼ぶことがある

artillería

意味

  • 女性名詞 砲兵ほうへい
  • 名 火砲かほう
  • 名 砲兵隊ほうへいたい

例文

La artillería abrió fuego al amanecer.

砲兵隊は夜明けに砲撃を開始した。

コアイメージ

遠くから火砲で一斉に攻撃し、戦場を支える軍事力

スペイン語での定義

Conjunto de armas de fuego pesadas y de las unidades militares que las manejan.

語源

artilleríaは、フランス語artillerieを取り入れ、火砲を扱う軍事分野を表す語として定着

コラム

  • スポーツ記事では強力な攻撃陣を「artillería」と呼ぶ比喩用法もあり、軍事用語が得点力の表現へ広がった例

「砲兵」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ