石鹸まみれ

意味

  • 形 石鹸まみれせっけんまみれ
  • 名 せっけん洗いせっけんあらい

例文

El niño salió enjabonado de la ducha.

子どもは石鹸まみれでシャワーから出てきた。

コアイメージ

洗うための石けんが体や物に広がった状態

スペイン語での定義

Que está lleno o cubierto de jabón por haber sido lavado o estar en proceso de lavado.

語源

enjabonadoは、石けんを付ける動作を表す enjabonarの過去分詞が、状態を表す形容詞になった語

コラム

  • シャワー中の人だけでなく、石けんを塗った車や皿などにも使える、表面の状態を示す形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ