asbesto

意味

  • 男性名詞 石綿いしわた

例文

El asbesto puede causar enfermedades graves.

石綿は重い病気を引き起こすことがある。

コアイメージ

熱や薬品に強い、細い繊維状の鉱物

スペイン語での定義

Conjunto de minerales fibrosos, resistentes al calor y a muchos productos químicos, que se usaron en la construcción y en otros productos.

語源

asbestoは、ギリシャ語 asbestos に由来し、火で消えにくい性質を表す語から生まれた呼び名

コラム

  • 古い建物の解体や改修では、建材から繊維が飛び散るおそれがあり、健康管理の対象になる物質

amianto

意味

  • 男性名詞 石綿いしわた

例文

El amianto puede causar enfermedades graves.

石綿は重い病気を引き起こすことがある。

コアイメージ

丈夫で熱に耐える繊維が束になり、壊れたときに細かな繊維を放つ鉱物

スペイン語での定義

Mineral formado por fibras muy resistentes al calor, cuyo polvo puede causar graves daños al ser inhalado.

語源

amiantoは、古代ギリシャ語 amiantos「汚れない」がラテン語を経て伝わった語

コラム

  • 古い屋根などに使われた fibrocemento はamiantoを含む場合があるが、現在の繊維セメントが必ず石綿を含むとは限らない

「石綿」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ