石留め

意味

  • 男性名詞 石留めいしどめ
  • 名 台座だいざ
  • 名 はめ込みはめこみ

例文

El engaste de la esmeralda es de oro blanco.

そのエメラルドの石留めはホワイトゴールドだ。

コアイメージ

宝石を飾りの一部として台座に組み込み、動かないようにする加工

スペイン語での定義

Acción y resultado de engastar una piedra preciosa en una joya.

語源

engasteは、宝石を意味する語ではなく、動詞engastarが表す組み込みの行為から生まれた名詞

コラム

  • 宝飾品の説明では、monturaが石を載せる金属製の土台全体、engasteが石を固定する留め方や部分を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ