白馬の王子様

意味

  • 男性名詞 白馬の王子様はくばのおうじさま

例文

Muchas jóvenes sueñan con encontrar a su príncipe azul.

多くの若い女性は白馬の王子様を見つけることを夢見ている。

コアイメージ

欠点がなく、恋愛の夢をかなえてくれそうな理想の恋人

スペイン語での定義

Hombre imaginado como la pareja perfecta por sus cualidades y su forma de hacer feliz a alguien.

語源

príncipe azulは、príncipeがラテン語princeps、azulがアラビア語lāzawardに由来する語で、2語を重ねて理想の王子を表す成句になったもの

コラム

  • 「buscar a su príncipe azul」のように、まだ出会っていない理想の恋人を探す場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ