生放送する

意味

  • 動 生放送するなまほうそうする

例文

La televisión transmite en vivo la ceremonia.

テレビ局は式典を生放送する。

コアイメージ

現場と受け手の間に時間差を作らず、起きたことを同時に共有する動き

スペイン語での定義

Enviar imágenes o sonidos de un acontecimiento al público al mismo tiempo que ocurre.

語源

transmitir en vivoは、transmitirが情報を届けることを、en vivoが出来事の進行中であることを示す表現

コラム

  • 「transmitir en vivo」はテレビだけでなく、SNSや動画配信サービスで個人が行うライブ配信にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ