献身的

abnegado

意味

  • 形 献身的けんしんてき
  • 形 自己犠牲的じこぎせいてき

例文

El médico abnegado atendió a los pacientes sin descanso.

その献身的な医師は休むことなく患者を診察した。

コアイメージ

自分の望みを抑え、他者や使命を優先して尽くす姿

スペイン語での定義

Que se entrega por completo a una persona, una causa o una tarea y renuncia en parte a sus propios intereses.

語源

abnegadoは、ラテン語abnegatusにさかのぼり、abnegare「拒む、放棄する」から生まれた形容詞

コラム

  • abnegadoは「我慢して受け入れる」を表すresignadoとは異なり、自分から人や目的に尽くす含みを持つ

「献身的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ