無菌の

aséptico

意味

  • 形 無菌のむきんの
  • 形 無感情なむかんじょうな

例文

El material debe mantenerse aséptico durante la operación.

手術中、材料は無菌の状態に保たなければならない。

コアイメージ

微生物による汚れを避け、感情の色も抑えた状態

スペイン語での定義

Que no contiene microorganismos que puedan contaminar o infectar y, en sentido figurado, que se muestra frío y sin emoción.

語源

asépticoは、腐敗を表すギリシャ語 sēptikós に、否定を表す a- が付いた語

コラム

  • aséptico と estéril は近いが、前者は汚染を防ぐ性質、後者は微生物がいない状態を表しやすい

「無菌の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ