潜在意識下で

subliminalmente

意味

副潜在意識下でせんざいいしきかで
副無意識のうちにむいしきのうちに

例文

La música influye subliminalmente en nuestras decisiones.

その音楽は私たちの意思決定に潜在意識下で影響を及ぼす。

コアイメージ

本人が気づかない意識の境目より下で、考えや行動に影響するようす

スペイン語での定義

De manera que actúa o influye sin que la persona lo perciba conscientemente.

語源

subliminalmenteは、subliminalに接尾辞menteが付いた形で、subliminalはラテン語sub「下」とlimen「境界」に由来する語

コラム

subliminalmenteは、広告や音楽について使われても、見聞きした内容が必ず行動を変えるという意味ではない