海外に移転する
意味
- 動 海外に移転する
例文
Muchas empresas deslocalizan su producción para reducir costes.
コアイメージ
企業や生産活動を、もとの地域から別の場所、特に国外へ移す動き
スペイン語での定義
Trasladar una actividad, una empresa o una parte de su producción a otro lugar, a menudo a otro país.
語源
deslocalizarは、場所を定める localizarに、分離や移動を表す接頭辞 des-が付いた語
コラム
- 経済記事の deslocalización industrial は、生産拠点を国外へ移す動きを指し、単なる事務所の引っ越しより企業活動の移転を表す語
おすすめの単語帳
1 / 1