浮浪

意味

  • 女性名詞 怠惰たいだ
  • 名 浮浪ふろう

例文

La vagancia puede convertirse en un mal hábito.

怠惰は悪い習慣になりうる。

コアイメージ

やるべき仕事や用事に向かわず、動かないままでいる状態

スペイン語での定義

Falta de voluntad para trabajar o para ocuparse en algo, que lleva a permanecer inactivo.

語源

vaganciaは、ラテン語 vagari に由来する vagar に、状態を表す接尾辞 -ancia が付いた語

コラム

  • ocioは休むために選ぶ自由な時間を指すが、vaganciaは仕事や用事をしない怠けを指す

「浮浪」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ