流涙

意味

  • 男性名詞 流涙りゅうるい

例文

El lagrimeo constante le irrita los ojos.

絶え間ない流涙で目が刺激される。

コアイメージ

目の表面から涙がこぼれ、流れが止まらない状態

スペイン語での定義

Flujo de lágrimas que sale de los ojos, con frecuencia por irritación o sin que la persona llore.

語源

lagrimeoは、涙を意味するラテン語lacrimaに由来するlágrimaをもとにした動詞lagrimearから生まれた名詞

コラム

  • 強い悲しみの涙だけでなく、煙や風などで目が刺激されたときの涙にも使われる語

「流涙」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ