永代借地の

enfitéutico

意味

  • 形 永代借地のえいたいしゃくちの
  • 形 永代小作のえいたいこさくの

例文

El contrato enfitéutico exige el pago de un canon anual.

永代借地契約では、毎年の地代の支払いが必要だ。

コアイメージ

土地の利用を長期に固定し、定期的な地代と結びつける仕組み

スペイン語での定義

Que pertenece a la enfiteusis o se relaciona con ella, como un contrato o un derecho sobre un inmueble.

語源

enfitéuticoは、ギリシャ語emphýteuein「植える、耕す」に関係する語から生まれた形容詞

コラム

  • enfitéuticoは、歴史的な土地制度を扱う法令や古い契約書で見かけやすい法律用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ