水夫長
意味
- 男性名詞 水夫長
例文
El contramaestre organizó el trabajo de la tripulación en cubierta.
水夫長は甲板で乗組員の作業を取りまとめた。
コアイメージ
船長の指示を受け、甲板の人員と作業をまとめる現場責任者
スペイン語での定義
Oficial de un barco encargado de dirigir a la marinería y coordinar las tareas de cubierta.
語源
contramaestreは、ポルトガル語contramestreとも関係する海事語で、maestreは船上の指揮者を表す語
コラム
- contramaestreは職名を表す普通名詞で、女性を指す場合もla contramaestreとなる語
「水夫長」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1