気落ち

desfallecimiento

意味

  • 男性名詞 失神しっしん
  • 名 衰弱すいじゃく
  • 名 気落ちきおち

例文

Tras varias horas sin comer, sufrió un desfallecimiento.

何時間も食べなかった後、彼は失神した。

コアイメージ

体の力が急に切れ、意識が一時的に遠のく状態

スペイン語での定義

Pérdida repentina de la conciencia y de la fuerza, generalmente por una causa pasajera.

語源

desfallecimientoは、desfallecerに接尾辞-mientoが付き、力を失う状態を表す名詞になった語

コラム

  • 「sufrir un desfallecimiento」では、sufrirは「苦しむ」よりも体調の異変を経験する意味で働く

「気落ち」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ