比較研究

comparatismo

意味

男性名詞比較研究ひかくけんきゅう
名比較文学ひかくぶんがく
名比較方法ひかくほうほう

例文

El comparatismo permite relacionar obras de distintas culturas.

比較研究によって、異なる文化の作品を関連づけられる。

コアイメージ

異なる場所や時代の作品・考え方を横に並べ、単独では見えにくい特徴を浮かび上がらせる比較研究

スペイン語での定義

Estudio comparado de obras, ideas o fenómenos de diferentes culturas o ámbitos para comprender mejor sus características y vínculos.

語源

comparatismoは、比較研究者を表すcomparatistaに、学説や運動を表す接尾辞-ismoが加わってできた名詞

コラム

文学研究で国や言語をまたいで作品を読むとき、作品を一つの国の文学史だけに閉じない視点を表す語として使われる