正反対に

意味

  • 副 正反対にせいはんたいに

例文

Sus opiniones son diametralmente opuestas.

彼らの意見は正反対だ。

コアイメージ

一つの物事を中心から見て、もう一方の端にあるような完全な反対を示す感覚

スペイン語での定義

De un modo que expresa una oposición total entre dos personas, ideas, posiciones o cosas.

語源

diametralmenteは、diametralと接尾辞menteから成り、diametralはギリシャ語diametrosのdia「通して」とmetron「測るもの」にさかのぼる

コラム

  • この語は「意見が違う」という軽い差ではなく、「Sus opiniones son diametralmente opuestas.」のように両極端の対立を強調する

「正反対に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ