暗くする
意味
- 動 暗くする
- 動 曇らせる
- 動 悲しませる
例文
Las nubes pueden ensombrecer el cielo.
雲は空を暗くすることがある。
コアイメージ
影を落として、目の前のものや状況を暗いものに変えるイメージ
スペイン語での定義
Cubrir algo con sombra y reducir su claridad; por extensión, quitar alegría o esperanza a una persona o situación
語源
ensombrecerは、sombra「影」から作られた動詞で、en-と-ecerが加わり、影を生じさせる変化を表す形
コラム
- ensombrecer el panoramaのように、panorama「見通し」と結びつくと、実際の暗さではなく先行きの悪化を表す用法
「暗くする」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1