時計鎖

意味

  • 女性名詞 時計鎖とけいぐさり

例文

Llevaba una leontina de oro sobre el chaleco.

彼はベストの上に金の時計鎖を身に着けていた。

コアイメージ

懐中時計を落とさず、胸元で見えるように保つ装飾的な鎖

スペイン語での定義

Cadena ornamental que sirve para llevar sujeto al chaleco un reloj de bolsillo.

語源

leontinaは、フランス語léontineから借り入れた語で、懐中時計を身につける鎖を指す

コラム

  • 衣装史や博物館の説明でleontinaを見たら、時計本体ではなく時計に付いた鎖を指す語として読める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ