断然

意味

  • 副 断然だんぜん
  • 副 はるかに

例文

Es por mucho el mejor jugador del equipo.

彼はチームで断然最高の選手だ。

コアイメージ

比べる相手を大きく引き離し、際立って上に出ること

スペイン語での定義

Expresión adverbial que señala que alguien o algo es superior a otros de manera muy evidente.

語源

por muchoは、porが示す関係にmuchoの「多い」という意味が重なった副詞表現

コラム

  • 「por mucho」は「mucho mejor」のように程度を強める語ではなく、他との差そのものが大きいことを示す表現

「断然」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ