損害賠償
意味
- 男性名詞 損害賠償
例文
El tribunal fijó una indemnización por daños y perjuicios.
コアイメージ
直接受けた損傷と、それによって生じた不利益をひとまとまりにして補償の対象とするイメージ
スペイン語での定義
Conjunto de daños y pérdidas que una persona sufre por la acción u omisión de otra y que pueden dar lugar a una compensación económica.
語源
daños y perjuiciosは、dañoの害とperjuicioの不利益をy（そして）で結んだ法律上の表現
コラム
- 判決や契約ではindemnización por daños y perjuiciosという形が多く、物の損傷だけでなく失った利益まで含める表現
「損害賠償」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1