ballenera

意味

  • 女性名詞 捕鯨船ほげいせん

例文

La ballenera salió del puerto al amanecer.

捕鯨船は夜明けに港を出た。

コアイメージ

クジラを相手にする乗組員と道具を載せた船

スペイン語での定義

Nave empleada para la pesca de ballenas.

語源

balleneraは、ballena(クジラ)から派生した、捕鯨用の船を表す女性名詞

コラム

  • barco balleneroのようにbarcoを中心に言う場合は男性形ballenero、balleneraだけで船を表す場合は女性名詞となる

ballenero

意味

  • 男性名詞 捕鯨者ほげいしゃ
  • 名 捕鯨船ほげいせん
  • 形 捕鯨のほげいの

例文

El ballenero conoce bien el mar.

その捕鯨者は海をよく知っている。

コアイメージ

海上でクジラを追い、捕獲に関わる人というイメージ

スペイン語での定義

Persona que caza ballenas o participa en la caza de estos animales.

語源

balleneroは、ballenaに職業や関係者を表す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • balleneroは人だけでなく、barco balleneroのように捕鯨船を表す修飾語にもなる

「捕鯨船」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ