打ち込む
意味
- 動 打ち込む
- 動 突き立てる
例文
コアイメージ
先のある物を、力を加えて別の物の中へ深く入れる動き
スペイン語での定義
Introducir con fuerza algo puntiagudo en otra cosa hasta dejarlo fijo o profundamente metido.
語源
hincarは、ラテン語figicareに由来し、figere「固定する、突き刺す」と関係する語
コラム
- 「hincar el diente」は、歯を食べ物に突き入れる動作から、食べ始めることや本気で取り組むことも表す比喩表現
「打ち込む」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1